Действие второй части культового американского мультфильма разворачивается в той же волшебной долине, скрытой от глаз людей густыми зарослями папоротников, где обитают милые лесные существа, хранящие тайны древней магии. История начинается с того, что трое маленьких зверьков по неосторожности попадают в руки людей, и теперь их судьба оказывается под угрозой — если герои не успеют вернуть...
Сразу после окончания Второй мировой войны военные летчики США, привыкшие испытывать новую авиатехнику на пределе возможностей и часто платить за это жизнью, получают совершенно новую задачу — освоить космос. Правительство запускает секретную программу подготовки астронавтов, отобрав из сотен кандидатов семерых самых выносливых, храбрых и уравновешенных людей, которых пресса тут же окрестила...