Продолжение популярной комедийной франшизы о нелепых выпускниках полицейской академии, которые после обучения получают первые задания и сталкиваются с новыми нелепыми ситуациями. Командир Лассард решает запустить необычный социальный эксперимент: создать отряды добровольных патрулей из обычных горожан под названием «Граждане на дежурстве», а обучать новобранцев будут как раз те самые...
«Полицейская академия 3: Переподготовка» выходит в свет в 1986 году, продолжая череду смешных и добрых историй о попытках безнадежных курсантов освоить профессию полицейского. Действие разворачивается в тот момент, когда власти принимают неожиданное решение: из двух существующих полицейских школ в США должна закрыться одна, чтобы оптимизировать расходы бюджета.
Дэвид Кесслер — успешный сотрудник одного из крупнейших рекламных агентств Чикаго, который привык, что все в его жизни идет строго по плану: карьера уверенно растет, кратковременные отношения с женщинами не обременяют обязательствами, он контролирует каждый свой шаг и не привык отвлекаться на чужие проблемы.
После выпуска из необычной академии, где обучение строилось на абсурдных методах и полном отсутствии строгости, новоиспечённым сотрудникам полиции наконец дают шанс проявить себя на деле. Их отправляют в один из самых неблагополучных районов города, где безобразничает банда хулиганов, которые не только издеваются над обычными прохожими, но и открыто бросают вызов правоохранительным органам.