Экранизация легендарного сериала, который стал культовым для нескольких поколений зрителей, решила не повторять сюжет канона дословно, а сместить действие в современность, добавив актуальные для 2010-х годов реалии и не теряя узнаваемости оригинальных персонажей. Главные герои — Хэннибал Смит, бывший командир спецназа, его подчиненные: мастер маскировки и взрывных дел Мёрлок, виртуоз вождения...
У 17-летнего Ника Боумена было всё для блестящего будущего: отличные оценки, поддержка семьи, планы на совместную поездку с девушкой в Европу после выпуска. Но роковая случайность переворачивает всю его жизнь за несколько минут — по нелепому стечению обстоятельств он становится жертвой жестокого нападения, попадает в кому, и его организм перестает подавать признаки жизни.