Саша — амбициозный шеф-повар, которая посвятила всю себя построению карьеры в Сан-Франциско, практически не оставляя времени на личную жизнь и даже не подозревая, что старый друг из детства живет в том же городе. Маркус, в свою очередь, живет размеренной жизнью, растит дочь и работает обычной офисной работой, не вспоминая о той подруге, с которой дружил еще в школе, пока их пути не разошлись...
Ветеран городской полиции Бретт Риджман работает на улицах много лет, его методы часто граничат с жестокостью, но он всегда оправдывает себя тем, что так быстрее находит преступников и оберегает мирных жителей. Его напарник Энтони Лэзеби менее радикален, но доверяет опыту коллеги и не перечи ему в рабочих вопросах.











