Действие фильма разворачивается на фоне одного из самых острых конфликтов конца XX — начала XXI века в Европе: многолетней вооруженной борьбы баскской сепаратистской организации ЭТА за независимость Басконии, которая оставила глубокий след в обществе Испании и соседних регионов Франции, где скрывались многие активисты группировки.
Третий фильм по мотивам баскской трилогии романов Долорес Редондо, завершающий историю инспектора уголовной полиции Наварры Амайи Саласар. Действие разворачивается в отдаленных горных районах испанской провинции, где серия загадочных смертей маленьких детей ставит в тупик местные правоохранительные органы.











