Сериал снимался в реальном пограничном поселке Ивало на севере Финляндии, именно отсюда взялось его оригинальное название. Сотрудница финской полиции Нина Каутсало в рамках обычной операции по выслеживанию браконьеров обнаруживает в заброшенном доме избитую и изнасилованную женщину, находящуюся в коме.
Действие ленты разворачивается в 1595 году, сразу после окончания кровопролитной Двадцатипятилетней войны между Швецией и Россией. Два брата, Кнут и Эрик, работают в комиссии по демаркации новой границы между двумя государствами, пытаясь наладить мирную жизнь после лет боев. Старший брат Кнут прошел всю войну от начала до конца, видел смерть близких и сам убил бесчисленное количество людей,...











