Катя Горенко — лидер украинской сборной по биатлону, на пике карьеры: она готовится к чемпионату мира, у неё все шансы на олимпийскую медаль, о которой мечтала всю жизнь. Все её планы рушатся в одно мгновение, когда в СМИ появляются сообщения о положительном допинговом тесте спортсменки — имя Кати оказывается в центре громкого скандала, который отменяет все её спортивные перспективы и ломает...
Действие сериала разворачивается в маленьком украинском селе на рубеже XIX и XX веков, когда старый уклад жизни, передаваемый из поколения в поколение, сталкивается с новыми вызовами, которые приходят из большого мира. Зрители знакомятся с обычными людьми — крестьянами, ремесленниками, местными учителями и священниками, — чьи судьбы раньше ограничивались полями, домашними делами и соседскими...