Два совершенно не похожих друг на друга детектива из вашингтонской полиции получают в пару задание, которое кажется на первый взгляд стандартным — расследовать серию загадочных убийств, связанных с тайными материалами Третьего Рейха, вывезенными в США после окончания Второй мировой войны. Мак Стерн — ветеран службы, который предпочитает решать вопросы прямым путем, используя как собственные...
После того как ученики старшей школы Энджел Бич разобрались с надоедливым Порки, их жизнь вернулась в обычное русло: занятия, совместные проделки и подготовка к школьному фестивалю Шекспира, где их класс решил поставить адаптацию «Ромео и Джульетты». Роль Ромео досталась талантливому местному индейцу, что вызывает недовольство у части консервативных горожан.