Продолжение популярной французской комедии возвращает зрителей к истории пары бывших парижан, которые решили сменить шумный мегаполис на тихую деревенскую жизнь и переехали в провинцию. Два года спокойного существования подходят к концу: Симон и Аделаида начинают уставать от однообразия, и появление новых молодых соседей кажется им долгожданным спасением от скуки.
Семь совершенно разных мужчин средних лет — от уставшего от офисной рутины бухгалтера до отца-одиночки, который с трудом справляется с воспитанием дочери, — оказываются на грани нервного срыва. У каждого своя причина недовольства жизнью: кто-то не может наладить отношения с женой, кто-то столкнулся с проблемами на работе, кто-то просто чувствует, что годы проходят зря, а он так и не успел...
8-летняя Одетт обожает танцевать, у нее есть яркие планы на будущее, связанные с балетом, но одна обычная игра в щекотку с другом родителей переворачивает всю ее жизнь. Ребенок не понимает, что произошло, но начинает бояться этого человека, а потом и всего мира вокруг, пряча свою боль и не решаясь рассказать кому-то о случившемся.