В конце 1980-х, когда НХЛ только начинала открывать двери для игроков из Советского Союза, руководство «Детройт Ред Уингс» сделало смелый шаг, подписав контракты с пятерыми советскими хоккеистами — Сергеем Федоровым, Вячеславом Фетисовым, Игорем Ларионовым, Владимиром Константиновым и Вячеславом Козловым.
Обычный распорядок дня в нью-йоркском зоопарке рушится в один миг: руководство решает перевезти маленького львенка Райана в африканский заповедник, чтобы он жил с отцом, от которого его разлучили в раннем детстве. Друзья Райана по зверинцу — неуклюжий коала Бенджамин, хладнокровный крокодил Найджел, любопытный хамелеон, высокий жираф и шустрая белка — не могут смириться с тем, что их друг...