Сюжет строится вокруг Ника Фальзоне, одного из самых опытных и уважаемых диспетчеров аэропорта на Лонг-Айленде, чья размеренная и предсказуемая жизнь переворачивается с приходом нового коллеги Рассела Белла. Белл — яркий, импульсивный человек, который привык делать все по собственным правилам и не признавать устоявшихся порядков, поэтому между ним и Фальзоне сразу возникает скрытое напряжение.
Два неразлучных друга с общим увлечением женским полом каждую ночь выезжают на охоту за новыми знакомствами, и до поры до времени у них всё получается идеально — никаких неудач, только весёлые вечера и новые интересные знакомства. Однажды всё идёт не по плану: приятели находят себе подруг, настроение отличное, но в самый неподходящий момент они понимают, что у них нет главного аксессуара для...