Действие сериала начинается в маленьком канадском городке в октябре 1991 года. Три подростка — Мирей, ее брат Жюльен и их близкий друг Лорье — переживают обычные для своего возраста проблемы, не подозревая, что однажды ночная тревога навсегда изменит их судьбы и разорвет на куски тесные семейные узы.
Джулианна Коте: фильмы и сериалы
Лето в тихом канадском городке, когда все прогулки до поздней ночи, купание в реке и бесконечные разговоры с лучшей подругой кажутся единственно возможным вариантом проведения каникул — именно такую безмятежность хранит для себя подросток Николь, вернувшаяся в родительский дом после учебного года. Всё идет по привычному распорядку, пока однажды на пороге не появляется старший брат с группой...