11-летняя девочка по прозвищу Сканк, которая страдает от диабета, проводит летние каникулы в лондонском рабочем пригороде. Она не вписывается в компанию сверстниц, предпочитает уединение и тихую дружбу с соседским парнем Риком — тихим, ранимым юношей, который подрабатывает в местной лавке и мечтает поступить в колледж.
Три выпускника британского университета — Флинн, Араб и Бэрри — понимают, что после беззаботных студенческих лет их ждёт взрослая жизнь с работой, обязательствами и всеми её сложностями. Чтобы устроить себе последнее лето, которое они запомнят на всю жизнь, друзья решают устроиться на работу в элитный американский летний лагерь, и им это удаётся: они попадают в Бивер Фолс, закрытое заведение в...