Едва пережив попытку убийства со стороны клана Ле Домас, Грейс понимает, что правила той самой кровавой охоты на невесту, в которую её втянули, работают куда шире, чем она предполагала. За её головой охотится не только та семья, что пыталась убить её в первой части, но и три других могущественных клана, входящих в состав тайного Совета, который веками управляет мировыми процессами из тени,...
Эскимос Тео приезжает из Арктики в Нью-Йорк с важной миссией: он хочет донести до мировых лидеров информацию о катастрофических последствиях глобального потепления для экосистемы планеты и жизни коренных народов Севера. Но огромный мегаполис оказывается совершенно чужим для него, и в первые дни в городе Тео не может ни с кем нормально общаться, ни добраться до нужных людей, чтобы его услышали.
Действие фильма разворачивается накануне Второй мировой войны в небольшом шахтерском городке графства Йоркшир, где живет семья Кэрроу, привязавшаяся к своей овчарке Лэсси больше, чем к любому другому члену семьи. Когда финансовые трудности заставляют родителей продать собаку богатому лорду Редлингу, ни Лэсси, ни ее маленький хозяин Дэн не могут смириться с разлукой.