Класс Маринетт Дюпэн-Ченг отправляется в Нью-Йорк на официальную неделю дружбы между Францией и США — это долгожданная поездка для всех учеников, которые готовят совместные презентации с американскими сверстниками и планируют осмотреть главные достопримечательности города небоскребов. Эдриан Агрест тоже мечтал поехать, но его отец Габриель сначала не давал согласия: в Париже оставалась Леди...
