Криминальный триллер, построенный на крайне острой моральной дилемме, перед которой оказывается обычный человек, не имеющий никакого отношения к преступному миру. События разворачиваются вокруг Джона Мэтьюса, отца и владельца небольшой строительной фирмы, который узнает, что его сын попал в серьезную беду: парень случайно принял участие в сделке с наркотиками, и теперь ему грозит многолетний...
Роберт Аксель когда-то считался одним из самых перспективных американских изобретателей, его имя знали во всей стране, а доходы от его разработок исчислялись миллионами долларов. Он привык к тому, что окружающие видят в нем гения, не сомневаются в его идеях и готовы вкладывать деньги в любые его проекты.
Этот фильм Вернера Херцога является переосмыслением одноимённой картины Абеля Ферраара 1992 года, но представляет собой самостоятельное произведение с собственной атмосферой и трактовкой главного героя. Действие разворачивается в Новом Орлеане, где работают полицейские, столкнувшиеся с жестокими преступлениями и собственной человеческой слабостью.
Бриджит Кардиган живет типичной жизнью американской домохозяйки, пока её муж не теряет работу и семья оказывается на грани банкротства. Чтобы заработать на содержание семьи, она устраивается на ночную смену уборщицей в Федеральный резервный банк — одно из самых охраняемых финансовых учреждений страны.













