Аврора живет в небольшом живописном городке во Франции, у нее две взрослые дочери и давняя верная подруга, всех близких она любит и ценит, но совершенно не переносит любых перемен в своей размеренной жизни. Она давно привыкла к устоявшемуся распорядку, и любое отклонение от привычного ритма воспринимает как угрозу своему спокойствию.
Совместный франко-канадский фильм 2008 года, сочетающий элементы комедии и мелодрамы, рассказывает историю неожиданной встречи двух совершенно разных людей на фоне парижских улочек. Двадцатишестилетняя Клоэ живет в Париже одна, работает в медицинском журнале, и ее повседневная жизнь состоит из назойливой соседки, придирчивой коллеги и случайных посетителей точки проката дисков — по ощущениям...