Третья часть культовой боевой франшизы возвращает зрителей к истории двух неразлучных напарников из полицейского управления Лос-Анджелеса — Мартина Риггса и Роджера Мертона. После череды успешных, но крайне травмирующих для обоих операций им снова предстоит столкнуться с угрозой, которая оказывается куда опаснее всех предыдущих.
История разворачивается в 1939 году, в эпоху великих авиационных рекордов и невинности, которая скоро будет разрушена войной. Бесшабашный пилот-испытатель Дэниэл МакКормик живет на полную катушку, но единственное, что его пугает — это признание в чувствах своей возлюбленной Хелен. Всё меняется после трагедии: девушка попадает в аварию и впадает в кому, врачи не дают ей никаких шансов на...