Главный герой фильма известен под прозвищем Пуля — это не просто прозвище, а точное описание его стиля работы и жизненной позиции. Полицейский, который годами боролся с уличной преступностью, давно перестал доверять официальным процедурам и бюрократическим проволочкам. Для него борьба с бандитами — это не просто работа, а личная миссия, смысл существования, за который он готов платить любую цену.
На улицах Лос-Анджелеса царит лихорадочная атмосфера, когда чередуются опасные события, связанные с деятельностью местных преступных группировок, занимающихся крупномасштабной контрабандой кокаина. Агент Максвелл, отвечающий за расследование этой деятельности, добивается долгожданного успеха: его команда ликвидирует одну из самых влиятельных банд и берет под стражу её главаря Винсента...
Мир, в котором уже нет людей, правят разумные совы, живущие по законам древнего королевства на Великом Дереве Га'Хуул. Многие годы их общество оставалось мирным, пока жестокие правители соседних земель под предводительством королевы Ниры не решили подчинить себе все совьи кланы и уничтожить гармонию, которая царила в лесу веками.