Нелл Джексон — девушка, которая выросла на дорогах Великобритании XVIII века и выживает за счёт хитроумных грабежей и мошеннических схем. Она не признаёт сословные ограничения, которые пытаются навязать ей окружающие, у неё острый ум, быстрая реакция и привычка полагаться только на себя, даже если это приводит её к неприятностям.
События новой картины разворачиваются в Швейцарии 1307 года, когда мощь Священной Римской империи ослабевает, а австрийская династия Габсбургов пытается установить полный контроль над альпийскими землями. На фоне жестоких репрессий оккупантов, грабежей местного населения и подавления любых протестов обычный охотник и мастер стрельбы из арбалета Вильгельм Телль решает встать на защиту своей родины.
События сериала разворачиваются в стенах закрытой престижной британской частной школы, где внешний блеск репутации и высокий уровень образования скрывают системные проблемы с буллингом, домогательствами и другими правонарушениями, с которыми официальная администрация предпочитает не разбираться, чтобы не портить имидж заведения.