История рассказывает о четверых юных учениках лесной школы под руководством мудрого барсука Корнилиуса: мышке Абигейл, кроте Эдгаре, ёжике Расселле и барсучихе Мишель, племяннице наставника. Во время обычной экскурсии по лесу зверята случайно сталкиваются с последствиями человеческой аварии: грузовик с токсичной цистерной опрокидывается недалеко от тропы, и ядовитый газ проникает в лес.
Это продолжение культового фантастического мультсериала о жизни обычной семьи в XXII веке, который завоевал популярность у зрителей по всему миру ещё в начале 1960-х годов. Главный герой Джордж Джетсон, инженер крупной технологической корпорации Спейсли Спрокетс, неожиданно получает повышение до вице-президента компании.