Действие разворачивается на солнечных Гавайях, где за фасадом туристической идиллии и бирюзовых вод скрывается опасность, не уступающая по масштабу преступности крупных американских мегаполисов. Главный герой, детектив Стив МакГарретт, бывший офицер морской пехоты с массой государственных наград, возвращается на родной остров Оаху после убийства отца, одного из основателей оригинального...
