Хуан уже несколько лет работает в структуре, которая занимается деликатными задачами для испанского государства: он прослушивает квартиры подозреваемых в контрабанде оружия, собирает компромат на высокопоставленных политиков и гасит скандалы с участием публичных личностей, не оставляя следов своей работы.
В небольшом испанском городке находят тело убитого подростка в старом заброшенном сарае на окраине — и для местных детективов это место сразу становится ключевой зацепкой, ведь несколько десятилетий назад именно здесь орудовал серийный убийца, который так и не был пойман, а все его жертвы обнаруживали в тех же самых точках.
Хосе Рамон живет тихой, размеренной жизнью, не подозревая, что обычная многоэтажка, в которой он живет, скрывает нечто совершенно невероятное. Его сосед по лестничной площадке Хавьер кажется обычным молодым человеком, пока Хосе не узнает его истинную личность — за маской обычного соседа скрывается знаменитый супергерой Титан, чьи подвиги обсуждают все новостные порталы страны.