Лето в тихом канадском городке, когда все прогулки до поздней ночи, купание в реке и бесконечные разговоры с лучшей подругой кажутся единственно возможным вариантом проведения каникул — именно такую безмятежность хранит для себя подросток Николь, вернувшаяся в родительский дом после учебного года. Всё идет по привычному распорядку, пока однажды на пороге не появляется старший брат с группой...
