Аргентина, начало 1980-х годов, время военной диктатуры и массовых репрессий против политических оппонентов режима. Молодой активист Валентин Арреги арестован и отправлен в тюрьму, где попадает в камеру к Луису Молине — гею, осужденному за совращение несовершеннолетнего, который мечтает о досрочном освобождении и не разделяет политических убеждений сокамерника.
Сериал является спин-оффом популярной анимационной вселенной «Тачки», созданный студией Pixar совместно с канадскими и американскими продюсерами, вышел в 2022 году и состоит из коротких серий, каждая из которых посвящена отдельному эпизоду из дорожного путешествия главных героев. По сюжету Молния Маккуин и его лучший друг Мэтр отправляются в длинную поездку по территории США, чтобы навестить...