Шанталь с рыжими кудрями и целой папкой провальных идей для контента живет в обычном западногерманском городе и мечтает стать популярной блогершей. Все ее попытки обрываются на корню: ни одно видео не набирает нужного количества просмотров, подписчики не подписываются, а идеи для роликов кажутся окружающим слишком нелепыми.
Как и её мать, которую Сэм не видела уже 15 лет, она работает наёмной убийцей, выполняя заказы могущественного босса преступного мира и никогда не отказываясь от сложных заданий. Всё меняется во время очередного поручения: Сэм жалеет восьмилетнюю девочку, не имеющую никакого отношения к криминальным разборкам, и решает защищать её любой ценой, даже если для этого придётся пойти против...
8 ноября 1939 года в мюнхенской пивной «Бюргербройкеллер» должен был пройти ежегодный митинг нацистов, посвященный годовщине «Пивного путча» — Гитлер должен был выступить перед тысячами ветеранов НСДАП, и для этого прямо перед трибуной вождя установили массивную колонну из камня и дерева. В эту колонну за несколько дней до мероприятия плотник Георг Эльзер, 36-летний житель небольшого городка в...