Сюжет комедии строится вокруг череды нелепых случайностей, которые обрушиваются на двух совершенно не приспособленных к ответственности взрослых. Персонаж Франка Дюбоа, который и с собственным сыном-подростком справиться не может, получает неожиданное поручение: отвезти на автобусе группу детей из пригорода в летний лагерь на побережье.
Жаркое лето в Мадриде, когда город раскален зноем, а обычная жизнь пяти пар неожиданно оказывается на пороге перемен. Каждый из героев чувствует, что в их отношениях чего-то не хватает, а жажда новых ощущений и глубокой близости становится сильнее привычных стереотипов и страха перед осуждением окружающих.