Чун-сок и Тон-су выросли вместе, их дружба началась еще в школьные годы, и казалось, что ничто не сможет ее разорвать. Но судьба распорядилась жестоко: молодые люди попадают в противоположные бандитские группировки, и их пути расходятся навсегда. Однажды Тон-су находят мертвым, а все улики указывают на Чун-сока — парень не отрицает своей вины, хотя не совершал убийства.
Сюжет разворачивается в Сеуле, где Чха Тхэ-щик ведёт размеренную жизнь владельца небольшого ломбарда. По соседству с ним живёт семилетняя Со-ми, дочь одинокой матери, которая подрабатывает официанткой в баре и почти не уделяет внимания ребёнку. Однажды мать девушки решает обокрасть местного наркокурьера вместе со своим партнёром, и эта авантюра оборачивается катастрофой: воришек ловят, а Со-ми...