Третья часть популярной норвежской франшизы про уличные автогонки продолжает историю Роя, известного в узких кругах гонщика, который привык рисковать на дорогах, но никогда не сталкивался с таким высоким ставками, как в этот раз. Свадьба с любимой девушкой сорвалась из-за того, что на ответственных заездах он не справился с управлением на сложном вираже, и невеста, разочарованная его...
История разворачивается вокруг четверых рокеров, которые по случайности нанялись на работу в бродячий цирк. Они явно не тянут к работе с животными, постоянно проваливают задания и в целом ведут себя как отморозки, но главная беда приходит, когда слон по кличке Джимми, который является главной звездой программы, не дождавшись очередной порции успокоительного коктейля, сбегает прямо перед...