Скромный реставратор картин Реми Бассано живет в Париже, и его жизнь катится под откос: мастерскую затопило, он потерял работу и накопил долги, жена ушла от него, считая слабаком, а теперь еще и приходится терпеть капризы родителей, с которыми пришлось переехать жить. После очередного неудачного дня Реми проваливается сквозь дыру в полу родительской квартиры и попадает в портал, который...
После событий первой части Флин Карсен уже не просто сотрудник нью-йоркской библиотеки, а хранитель древних артефактов, охраняющий человечество от опасных находок, попавших в чужие руки. Однажды во время работы с архивами он натыкается на редкий старинный трактат, описывающий легендарные Копи Царя Соломона — место, где по преданию хранятся не только несметные богатства, но и древние артефакты...