Сериал создан по мотивам одноименного романа нобелевского лауреата Юна Фоссе, снят совместно норвежскими, шведскими и финскими кинематографистами, что отразилось в достоверной атмосфере скандинавского быта 80-х годов прошлого века. Действие разворачивается вокруг двух молодых людей, только вступающих во взрослую жизнь.
1975 год, Стокгольмский архипелаг — место, где голубое небо отражается в спокойной воде залива, а жизнь местных элит кажется безупречной и размеренной. 17-летний Мартин устал от постоянных ссор с отцом-алкоголиком и решает сбежать из дома, чтобы заработать на лето самостоятельно. Он устраивается на работу в один из самых престижных яхт-клубов региона, и в первые дни даже кажется, что его мечты...