Режиссер Кристиан Диттер снял эту западногерманско-французскую романтическую комедию в 2006 году, и она сразу нашла свою аудиторию среди поклонников легких молодежных картин о первой любви. Главный герой — обычный студент колледжа Энрик, который раньше не видел смысла в изучении французского языка, считая его слишком сложным и совершенно не нужным для своей повседневной жизни.
После событий первой части «Бесконечной истории» Бастиан Боккс не может перестать думать о волшебной стране Фантазии, которую он спас от Ничто. Однажды он снова получает возможность вернуться в сказочный мир, но теперь его ждёт новая угроза — могущественная злая колдунья, которая хочет захватить Фантазию и стереть всё добро, что в ней осталось.