1642 год, Амстердам, Рембрандт в разгаре работы над масштабным групповым портретом стрелковой роты капитана Франса Баннинга Кока и лейтенанта Виллема ван Рейтенбурга — работы, которая потом получит название «Ночной дозор». Заказ изначально кажется обычным для успешного мастера, но уже в процессе создания между художником и заказчиками возникают серьезные разногласия: Рембрандт отказывается...
После событий первой части Кэтрин Трэммел перебирается в Лондон, пишет новые книги и пытается оставить прошлое позади, но случайная гибель её нового любовника во время опасной игры на бильярде вновь обращает на неё внимание Скотланд-Ярда. Полиция не может обойтись без независимого заключения о психическом состоянии женщины, поэтому обращается к доктору Майклу Глассу, опытному специалисту по...