По мотивам популярного романа американского писателя Джеймса Оливера Кервуд режиссер Жан-Жак Анно снял трогательную историю, разворачивающуюся в диких лесах и горах Британской Колумбии. История строится вокруг двух медведей: маленького медвежонка, потерявшего мать во время нападения охотников, и огромного взрослого самца, раненого людьми и избегающего контакта с другими существами.
