Послевоенный Будапешт, 42-летний Альдо ведет замкнутую жизнь, избегая лишних контактов, как и многие его современники, не восстановившиеся после травм войны. 16-летняя Клара, чьи родители погибли в концентрационном лагере, живет с тетей, которая не может понять подростка, переживающего тяжелые времена взросления и не способная разделить с ней боль утраты.
Детство Атиллы, по прозвищу Виски, было вполне обычным и счастливым, пока внезапная смерть бабушки, единственного близкого человека для мальчика, не перевернула его жизнь с ног на голову. После этого его определили в приемную семью, потом отправили в интернат, а затем и в учреждение для несовершеннолетних преступников, где он получил первую судимость и окончательно попал в систему, не сумев...