Французское кино имеет особый талант превращать обычные бытовые ситуации в легкие, правдоподобные истории, которые вызывают улыбку и заставляют задуматься о простых вещах. «Добро пожаловать на борт» как раз относится к таким лентам: его сюжет строится вокруг серии неловких ошибок, которые ломают привычный уклад главной героини и заставляют её посмотреть на окружающих под новым углом.
Жизнь главных героев мультфильма сильно изменилась за время, прошедшее с предыдущих частей: мамонт Манфред и его подруга Элли готовятся к рождению первого детёныша, а саблезубый тигр Диего задумывается, не потерял ли он свою былую свирепость, постоянно общаясь с мирными обитателями ледникового мира.