Действие фильма разворачивается в послевоенной Франции 1948 года, когда социальная нестабильность и бедность заставляли многие семьи распадаться. Двое маленьких братьев, 5 и 7 лет, остаются брошенными собственной матерью, не имея ни близких, ни средств к существованию. Испуганные и не понимающие, что происходит, они решают убежать в ближайший лес, надеясь, что там им будет безопаснее, чем на...
Действие картины разворачивается в конце 1970-х в Монреале, когда организованная банда киллеров и грабителей терроризирует один из крупнейших канадских мегаполисов, а местные жители боятся выходить на улицы после темноты. Центральный персонаж — Дональд, известный под кличкой Гроза Монреаля, хладнокровный наемный палач, который берется за любой заказ без лишних вопросов и сомнений.