История разворачивается в живописных лесах на территории летнего лагеря «Лапа Медведя», который уже много лет является любимым местом отдыха для детей из соседнего городка. В этом году лагерь под угрозой закрытия: коварный застройщик планирует вырубить лес под строительство нового жилого комплекса, и только невероятное спасение может помешать его планам.
Футуристический город Скамбовилле с гигантскими небоскребами и огромными информационными экранами скрывает в себе тихий уголок с маленьким домиком-мастерской и крохотным садиком, где живет пожилой механик Джузеппе. Всю свою жизнь он мечтал о сыне, и его желание почти сбывается: с помощью верного ассистента в виде кибер-пингвина и голографической феи он создаёт маленького очаровательного...